<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>lettre de la magdelaine</title>
	<link>https://lettre-de-la-magdelaine.net/</link>
	<description>Les lettres tiennent du journal de lectures ; elles traitent de la litt&#233;rature comme question &#8212; et de ses bords : arts, philosophie, psychanalyse, au-del&#224; de l'actualit&#233; de la parution des livres.
Ronald Klapka</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?id_mot=1472&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>lettre de la magdelaine</title>
		<url>http://lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/logo/siteon0.png?1360499591</url>
		<link>https://lettre-de-la-magdelaine.net/</link>
		<height>47</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>L'utopie de l'art, &#171; un grain de folie &#187; </title>
		<link>http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305</link>
		<guid isPermaLink="true">http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305</guid>
		<dc:date>2012-07-28T13:33:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ronald Klapka</dc:creator>


		<dc:subject>Nancy, Jean-Luc</dc:subject>
		<dc:subject>Grossman, Evelyne</dc:subject>
		<dc:subject>Michaud, Ginette</dc:subject>
		<dc:subject>Levinas, Emmanuel</dc:subject>
		<dc:subject>Dickinson, Emily</dc:subject>
		<dc:subject>Leiris, Michel</dc:subject>
		<dc:subject>Williams, William Carlos</dc:subject>
		<dc:subject>Bayle, Corinne</dc:subject>
		<dc:subject>Dessons, G&#233;rard</dc:subject>
		<dc:subject>Cohen-Levinas, Danielle</dc:subject>
		<dc:subject>Marty, &#201;ric</dc:subject>
		<dc:subject>Soutter, Louis</dc:subject>
		<dc:subject>Abensour, Miguel</dc:subject>
		<dc:subject>Bernadet, Arnaud</dc:subject>
		<dc:subject>Cl&#233;ment, Bruno</dc:subject>
		<dc:subject>Kleist (von), Heinrich</dc:subject>
		<dc:subject>G&#252;nderrode (von), Caroline</dc:subject>
		<dc:subject>Br&#233;zis, David</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&lt;a id=&#034;0&#034;&gt;&lt;/a&gt;28/07/2012 &#8212; Louis Soutter&lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305#1' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&#185;&lt;/a&gt; &#8212; Emmanuel Levinas&lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305#2' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&#178;&lt;/a&gt;, revue Europe novembre-d&#233;cembre 2011, Danielle Cohen-Levinas, Miguel Abensour, David Br&#233;zis &#8212; Corinne Bayle&lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305#3' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&#179;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;Les lettres&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot46" rel="tag"&gt;Nancy, Jean-Luc&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot215" rel="tag"&gt;Grossman, Evelyne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot642" rel="tag"&gt;Michaud, Ginette&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot659" rel="tag"&gt;Levinas, Emmanuel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot715" rel="tag"&gt;Dickinson, Emily&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot788" rel="tag"&gt;Leiris, Michel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot853" rel="tag"&gt;Williams, William Carlos&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot877" rel="tag"&gt;Bayle, Corinne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot986" rel="tag"&gt;Dessons, G&#233;rard&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1173" rel="tag"&gt;Cohen-Levinas, Danielle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1251" rel="tag"&gt;Marty, &#201;ric&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1470" rel="tag"&gt;Soutter, Louis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1471" rel="tag"&gt;Abensour, Miguel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1472" rel="tag"&gt;Bernadet, Arnaud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1473" rel="tag"&gt;Cl&#233;ment, Bruno&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1474" rel="tag"&gt;Kleist (von), Heinrich&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1475" rel="tag"&gt;G&#252;nderrode (von), Caroline&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?mot1476" rel="tag"&gt;Br&#233;zis, David&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div style=&#034;margin-left:60px&#034;&gt;
&lt;p&gt;&#171; En conclusion, nous pouvons nous passer l'un de l'autre, comme il est d'usage en ce monde emp&#234;tr&#233;. Je peux poursuivre &#224; l'infini mon monologue sur la vie et la mort : mon corps finira de toute fa&#231;on par &#234;tre d&#233;truit. Ce serait m'abuser. Et comme je le disais, quelles que soient les prisons o&#249; il me pla&#238;t de m'enfermer, je ne vais pas passer mon temps &#224; pleurnicher sur Poe, Rilke, Dickinson ou Gogol, alors que j'ignore les quelques d&#233;laiss&#233;s, les &#171; Isma&#235;ls de l'esprit &#187; de ce pays. J'ai dit que l'artiste &#233;tait un Isma&#235;l ; &lt;i&gt;Mon nom est Isma&#235;l&lt;/i&gt;, dit Melville &#224; la premi&#232;re ligne de &#171; Moby Dick &#187; ; quel con ; - Isma&#235;l signifie &#171; affliction &#187;. Tu vois, je me sens toujours ramen&#233; au pr&#233;sent quand je lis les plaintives &#233;pitaphes que l'on a dress&#233;es dans le champ de la po&#233;sie et de la litt&#233;rature am&#233;ricaines. Je mesure aussi la nature de l'esprit et du c&#339;ur qui ravagent la terre - ce qui n'est pas ton cas. Pour toi, le livre est une chose, l'homme qui l'a &#233;crit en est une autre. La conception du temps dans la litt&#233;rature et les chroniques encourage les gens &#224; faire de telles distinctions, qui sont ineptes. Mais je suis trop bavard : &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;div align=right&gt;E. D.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;William Carlos Williams, Paterson, traduit par Yves di Manno, Jos&#233; Corti, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;/h2&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;L'utopie de l'art ? &lt;br&gt;M'assiste, une fois encore, l'auteur de &lt;i&gt;Paterson&lt;/i&gt; : &#171; Il est risqu&#233; de garder tel quel ce qui est mal &#233;crit. Un mot jet&#233; au hasard sur le papier peut d&#233;truire l'univers. Fais attention et corrige ton texte tant qu'il t'appartient encore, me dis-je souvent, car tout ce que tu as &#233;crit, une fois que tu l'auras livr&#233;, creusera son chemin dans des milliers d'esprits, le bon grain noircira, au risque de ronger, d'embraser, de raser toutes les biblioth&#232;ques. &lt;br&gt;
Une seule solution : &#233;cris sans t'en soucier &#8212; seul ce qui est nouveau survivra. &#187;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;William Carlos Williams, Paterson, op. cit. p. 139.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Que l'utopie porte l'art sera donc notre &lt;i&gt;extravagante hypoth&#232;se&lt;/i&gt;. Le premier mot en reviendra &#224; Miguel Abensour&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Parmi les rappels r&#233;cents de ce mot-phare de l'&#339;uvre de Miguel Abensour : (&#8230;)&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, lecteur d'Emmanuel Levinas s'il en est ; le dernier, &#224; des retrouvailles avec l'&#339;uvre de Louis Soutter&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Louis Soutter, le tremblement de la modernit&#233;, &#224; La Maison rouge, du 21 juin (&#8230;)&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; quant &#224; la question, Corinne Bayle la formule ainsi au seuil de son dernier recueil : &#171; La Beaut&#233; : est-elle plus difficile que l'amour ?&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Corinne Bayle, Au clair de la nuit aux &#201;ditions du Noro&#238;t, 3&#176; trimestre (&#8230;)&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a id=&#034;1&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;br&gt; Le &lt;i&gt;d&#233;savoir&lt;/i&gt; de Louis Soutter&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;font size=2&gt;&#192; la Maison rouge : Louis Soutter, &lt;i&gt;le tremblement de la modernit&#233;&lt;/i&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;&#8195;&lt;/p&gt;
&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Je renvoie au catalogue de l'exposition, aux propos tenus par la commissaire, Julie Borgeaud&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Lire le dossier de presse, qui en comporte quelques &#233;l&#233;ments. dans ce (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ainsi qu'&#224; quelques commentaires sp&#233;cialis&#233;s&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Philippe Dagen, pour Le Monde, &#201;lisabeth Lebovici sur son blog, qui (&#8230;)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; pour donner la raison et la teneur du rassemblement, pour la premi&#232;re fois en France de quelques 250 &#339;uvres de Louis Soutter (1871-1942) &#224; la Maison rouge. C'est comme lecteur (fervent) de Georges Haldas, que j'ai, il y a d&#233;j&#224; bien longtemps, fait connaissance avec les dessins de la derni&#232;re p&#233;riode. En effet, l'inventeur de &#171; l'&#233;tat de po&#233;sie &#187; avait &#233;lu nombre de dessins au doigt pour ses ouvrages &#224; L'&#194;ge d'Homme - et r&#233;trospectivement ce nom d'&#233;diteur prend une force toute singuli&#232;re. En effet, si au regard des ensembles propos&#233;s (autant de salles et de p&#233;riodes), la lecture en termes de tremblement de la modernit&#233; est possible, &#224; qui n'a pas celui de l'historien de l'art, une autre peut se proposer qui la d&#233;borde, sous la forme du d&#233;savoir, du d&#233;sapprentissage&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cf. cette proposition de forum par Barbara Serafova au CiPh.&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, de la d&#233;culture, affirmation donc d'une libert&#233;, fussent les conditions des plus contraires...&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Arnaud Bernadet, rendant compte de &lt;i&gt;La mani&#232;re folle&lt;/i&gt;, de G&#233;rard Dessons sugg&#232;re, pour ma part, une piste on ne peut plus f&#233;conde :&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;margin-left:20px&#034;&gt;&lt;i&gt;L'utopie du &#171; &#231;a &#187; &lt;/i&gt;
&lt;p&gt;&#171; Ainsi refond&#233;e, l'hypoth&#232;se du je ne sais quoi&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Une partie essentielle de G&#233;rard Dessons, L'Art et la mani&#232;re, Champion, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; dispose le travail d'inconnaissance non du c&#244;t&#233; du sens mais de l'instance. Si elle ne postule pas une essentialit&#233; mais bien une historicit&#233; de l'art, cela veut dire que la valeur de l'&#339;uvre d&#233;signe ce dont la connaissance est &#224; inventer par un sujet, des sujets. Elle appelle donc corr&#233;lativement la naissance d'un public. La mani&#232;re n'est pas inanalysable, mais &#233;tant je ne sais quoi elle est innommable. Plus pr&#233;cis&#233;ment, elle se rapporte dans un roman ou un tableau &#224; ce qui en eux n'a pas encore de nom. Si l'on veut, la mani&#232;re met constamment en d&#233;faut la parole pour mieux la provoquer : l'innommable est ce qui la rend infiniment dicible.[...]&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quoi qu'il en soit, le ceci ou le &#231;a&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;A savoir : Elle s'inscrit par exemple dans la s&#233;rie des d&#233;monstratifs que (&#8230;)&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; donnent &#224; la mani&#232;re &#171; la forme d'un d&#233;savoir &#187; (p. 34), qui n'est pas une absence ou une privation mais une crise (et un renouvellement) de l'apprentissage cognitif (le savoir), bien souvent en avant de l'&#233;pist&#233;m&#232; d'une &#233;poque (des savoirs). Ainsi s'explique qu'ils lib&#232;rent un point de vue critique sur la culture, dans l'acception traditionnelle sinon conservatrice d'un ensemble d'objets et d'usages qui font sens pour un groupe et lui conf&#232;rent une identit&#233;, et en premier lieu le patrimoine avec son r&#233;pertoire de canons. Le d&#233;savoir appelle inversement la d&#233;culture, en un sens emprunt&#233; &#224; Jules Laforgue. La d&#233;culture n'est pas une anti-culture ou une contre-culture mais &lt;i&gt;l'utopie de l'art&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Je souligne.&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, une culture qui place au contraire la valeur &#224; la jonction de la mani&#232;re et de la manie et qui, de ce lien interne, tire la condition m&#234;me du vivre-ensemble. C'est elle qui fait le pari du &#231;a, acceptant &#171; ce qui vient &#187; en fait de cr&#233;ations nouvelles, m&#234;me si l'essence de l'art doit alors en perdre &#171; son &#233;vidence et sa l&#233;gitimit&#233; &#187; (p. 234). Activit&#233; critique, la d&#233;culture n'est pas synonyme de n'importe quoi ; tourn&#233;e vers l'inconnu, elle rejette toute d&#233;finition a priori de la peinture, de la musique ou de la litt&#233;rature. La folie de la mani&#232;re, c'est cette prise de risque sans laquelle il n'y a pas d'art possible&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Arnaud Bernadet, Qu'est-ce qu'une &#339;uvre folle ?, recension de G&#233;rard (&#8230;)&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Aussi, s'il n'est pas inint&#233;ressant de conna&#238;tre le parcours atypique de Louis Soutter, violoniste virtuose aupr&#232;s d'Eug&#232;ne Ysay&#235;, directeur d'un d&#233;partement d'Arts &#224; Colorado Springs, reclus &#224; 52 ans dans un asile de vieillards en Suisse suite &#224; des excentricit&#233;s et des d&#233;penses somptuaires, cousin de Le Corbusier, remarqu&#233; par Jean Giono, m&#233;pris&#233; par les pensionnaires de son asile, s'en &#233;chappant parfois et liant amiti&#233; avec madame Walter du Martheray, s'il n'est pas inint&#233;ressant non plus de consid&#233;rer plusieurs p&#233;riodes chez le dessinateur, l'une acad&#233;mique, une autre s'inspirant des peintres de la Renaissance (Carpaccio, Cimabu&#235;, Rapha&#235;l...), une autre encore dite mani&#233;riste, et finalement l'&#233;closion des dessins au doigt, sans omettre le dessin dans les marges des livres (L&#233;gende dor&#233;e, Po&#232;mes de Rilke...), ces pr&#233;cisions qui apportent des &#233;clairages sur une qu&#234;te et un temp&#233;rament, d&#233;font une suppos&#233;e appartenance &#224; l'art brut, ou &#224; l'art des fous, ne disent pas l'humanit&#233; profonde qui conf&#232;re &#224; l'&#339;uvre son artisticit&#233;, n&#233;cessitant sans doute un &#233;tat second&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Lire cette pr&#233;sentation : Louis Soutter avait le don de transformer les (&#8230;)&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; pour oubli&#233;es toutes les consignes de l'art tel que donn&#233; &#224; apprendre, &#224; reconna&#238;tre, d&#233;pass&#233;es les contraintes pesant sur l'acte de cr&#233;ation, leur adversit&#233; (manque de papier, de peinture, d'argent, m&#233;pris des plus proches) d'une certaine fa&#231;on retourner &#224; l'homme, se faisant geste : les &#034;anthropoglyphes&#034; disent &#224; leur mani&#232;re une &#233;pop&#233;e.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les remarques de Jean-Baptiste Mauroux, &#233;crivain&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Lire bio-bibliographie sur le site Culturactif.&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, nagu&#232;re critique &#224; la Quinzaine litt&#233;raire, et qui plaida fougueusement pour la reconnaissance de l'&#339;uvre &#8212; il va jusqu'&#224; faire de Soutter un &lt;i&gt;Andr&#233;i Roublev de notre posthistoire psychique &lt;/i&gt; &#8212; celle-ci pour attirer l'attention du visiteur :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&#034;margin-left:20px&#034;&gt;Soutter, avec quelques rares voyants, embrasse du regard plus de 2000 ans de doutes, d'orages, de civilisations, de chaos, d'amours, d'effrois, de f&#234;tes, de m&#233;tamorphoses &#224; l'&#233;chelle plan&#233;taire : voici &#034;Le Cheval de Troie&#034;, &#034;la barque de Caron&#034;, &#034;Louqsor&#034;, le &#034;Hun et ses victimes&#034;, voici les &#034;Grands d'Espagne&#034;, &#034;la Source et ses g&#233;nies terrestres&#034;, &#034;le Mandala&#034; ; voici notre &#233;poque depuis la &#034;Liesse sovi&#233;tique&#034; jusqu'aux &#034;Episodes au temps de la fus&#233;e&#034;. Cependant, au-del&#224; de cette fresque cosmique qui d&#233;passe par sa port&#233;e la s&#233;rie des &#034;D&#233;sastres&#034; et des &#034;Caprices&#034; de Goya, Louis Soutter nous a aussi peint la condition de l'homme dans la modestie de ses jours, dans sa pl&#233;nitude sereine et tragique : c'est ce &#034;P&#234;cheur accroupi du pont se regardant dans l'eau noire&#034; ; c'est &#034;la Putain et l'El&#233;gant au clair de lune&#034;, c'est cet &#233;mouvant &#034;Dernier voyage de l'adolescent&#034; ; c'est &#034;l'Homme qui tue ou cr&#233;puscule du gangster&#034; ; c'est la &#034;Veuve aux pattes cramoisies&#034;.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#034;Louis Soutter d&#233;vor&#233; de lumi&#232;res int&#233;rieures&#034; par Jean-Baptiste Mauroux, La (&#8230;)&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les dessins sont en effet la plupart du temps nomm&#233;s, parfois re&#231;oivent deux noms, si l'emportement du sujet l'aura n&#233;cessit&#233;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#192; lire : &#034;Pour peindre ou dessiner, Louis Soutter se mettait dans un &#233;tat (&#8230;)&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Et le &lt;i&gt;d&#233;savoir &lt;/i&gt;devient gai savoir, pour peu que l'on se laisse &lt;a href=&#034;http://www.lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/jpg/aventure.jpg&#034; target=&#034;_blank&#034; onClick=&#034;window.open('http://www.lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/jpg/aventure.jpg','lettre-de-la-magdelaine.net','scrollbars=no,toolbar=no,top=0,left=0,Width=300,Height=470,resizable=no');return false;&#034;&gt; &#171; &lt;i&gt;aller &#224; l'aventure&lt;/i&gt; &#187;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a id=&#034;2&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div align=right&gt;&lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&amp;uarr;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;br&gt; Emmanuel Levinas, &lt;i&gt;an-archiste&lt;/i&gt; et en souci de l'art &lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;font size=2&gt; &#171; Emmanuel Levinas &#187;, Europe novembre-d&#233;cembre 2011 ; Danielle Cohen-Levinas, Miguel Abensour : Emmanuel Levinas, l'intrigue de l'humain ; David Br&#233;zis, &lt;i&gt;Levinas et le tournant sacrificiel &lt;/i&gt; ; Collectif : &lt;i&gt;Le souci de l'art chez Emmanuel Levinas&lt;/i&gt; (dir. D. Cohen-Levinas) &lt;/font&gt;&lt;br&gt;&#8195;&lt;/p&gt;
&lt;/h2&gt;&lt;div style=&#034;margin-left:500px&#034;&gt;&#171; Comme ouverture de soi sans monde, sans lieu, l'u-topie, le ne pas &#234;tre emmur&#233;, l'inspiration jusqu'au bout, jusqu'&#224; l'expiration. &#187; &lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Au seuil de la recension des quelques ouvrages r&#233;cents, in&#233;vitable mais toujours indispensable rappel, la citation d'&lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La voici dans son contexte, p. 279 de l'&#233;dition de poche, dans le chapitre (&#8230;)&#034; id=&#034;nh17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Les lecteurs de &lt;i&gt;Qui est comme Dieu &lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb18&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Juste une approche de ce recueil publi&#233; en 2012 chez Belin, comme les pages (&#8230;)&#034; id=&#034;nh18&#034;&gt;18&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, de Danielle Cohen-Levinas, ma&#238;tresse d'&#339;uvre ou &#224; l'initiative des ouvrages auxquels il sera fait &#233;cho par la suite&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb19&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Danielle Cohen-Levinas dirige aux &#233;ditions Hermann la collection Le Bel (&#8230;)&#034; id=&#034;nh19&#034;&gt;19&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, n'auront pas manqu&#233; d'en relever la d&#233;dicace : &lt;i&gt; &#192; Emmanuel Levinas que j'ai entendu &#233;crire jusqu'&#224; son dernier souffle&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est dans le r&#233;cent num&#233;ro d'Europe&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb20&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Europe, n&#176; 991-992, novembre-d&#233;cembre 2011, Emmanuel Levinas.&#034; id=&#034;nh20&#034;&gt;20&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; en hommage au philosophe que j'irai prendre appuis pour pr&#233;senter quelques livres r&#233;cents, et un collectif issu d'un colloque sur Levinas et la pens&#233;e de l'art. Pr&#233;alablement, mais cela ne fait pas nombre avec la suite, il y a lieu de rappeler un des arguments de cette tr&#232;s riche livraison : &#233;viter la banalisation consistant &#224; faire de Levinas le penseur du &#171; tout &#233;thique &#187;, celui-ci pouvant servir de pr&#233;texte &#224; d&#233;pr&#233;cier le politique apr&#232;s la sortie du totalitarisme&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb21&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#192; cet &#233;gard, parmi les avertisseurs d'incendie :Quelques r&#233;flexions sur la (&#8230;)&#034; id=&#034;nh21&#034;&gt;21&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; l'ensemble des contributions s'inscrivent en faux contre cela, montrant la n&#233;cessit&#233; &#224; laquelle s'est constamment attel&#233; le penseur d'articuler politique et &#233;thique de fa&#231;on &#224; renouveler la question politique.&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;*&lt;/center&gt;
&lt;p&gt;Ce qui fait pr&#233;cis&#233;ment l'objet des Entretiens avec Miguel Abensour&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb22&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Miguel Abensour, Emmanuel Levinas, l'intrigue de l'humain Entretiens avec (&#8230;)&#034; id=&#034;nh22&#034;&gt;22&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Entrepris avec la revue Europe (&lt;i&gt;Penser l'humain&lt;/i&gt;, pp. 21-58), repris et amplifi&#233;s sous la forme d'un livre publi&#233; chez Hermann, avec le m&#234;me sous-titre &#224; l'article d&#233;fini pr&#232;s : &lt;i&gt;Entre m&#233;tapolitique et politique&lt;/i&gt;, cependant qu'en quatri&#232;me nous est pr&#233;cis&#233; &lt;i&gt;Penser la politique autrement &lt;/i&gt;pourrait &#234;tre le titre de ces entretiens, ou encore que &#171; la m&#233;tapolitique n'est rien de moins qu'une intrigue de l'humain - expression appos&#233;e au nom du penseur dans le titre de l'ouvrage - ant&#233;rieure au &lt;i&gt;conatus&lt;/i&gt; ou &#224; la t&#226;che d'&#234;tre &#187;. En ce point, je ne puis m'emp&#234;cher de songer &#224; toute une s&#233;rie de termes pr&#233;fix&#233;e en &lt;i&gt;d&#233;-&lt;/i&gt; qu'a si bien illustr&#233;e &#201;velyne Grossman : &lt;i&gt;d&#233;construction, d&#233;s&#339;uvrement, d&#233;sastre, d&#233;dit, d&#233;cr&#233;ation, destitution&lt;/i&gt; (du sujet), &lt;i&gt;d&#233;figuration&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb23&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La D&#233;figuration est le titre de l'ouvrage dans lequel Evelyne Grossman aura (&#8230;)&#034; id=&#034;nh23&#034;&gt;23&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, auxquels on a ajout&#233; plus haut &lt;i&gt;d&#233;savoir, d&#233;culture, d&#233;sapprentissage&lt;/i&gt; relativement &#224; l'art (l'artisticit&#233;) de Louis Soutter - mani&#232;re de souligner que la question de l'art (de la litt&#233;rature qui en fait partie) n'est rien moins que politique, et que cette question, la m&#233;tapolitique donne de concevoir avec Levinas une pens&#233;e de l'&lt;i&gt;an-archie&lt;/i&gt; qui &#034;provoque de mani&#232;re radicale et irr&#233;versible le d&#233;rangement et le trouble&#034;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Structur&#233; en six chapitres, dot&#233; d'une claire introduction &#171; Les affaires humaines &#187; (qui souligne en quels points s'articulent la r&#233;flexion d'Abensour et les &#233;crits de Levinas), le livre est une invitation &#224; revenir sur &lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre, Totalit&#233; et infini&lt;/i&gt;, et tout particuli&#232;rement sur &#171; L'extravagante hypoth&#232;se &#187;, celle que Miguel Abensour aura d&#233;ploy&#233;e dans une intervention lors de l'&lt;i&gt;Hommage &#224; Emmanuel Levinas : Visage et Sina&#239;&lt;/i&gt; (1996) :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'extravagante hypoth&#232;se est donc la proposition d'Emmanuel Levinas relative &#224; l'origine de l'&#201;tat et qui puise son caract&#232;re extraordinaire, son pouvoir d'errer, de s'&#233;carter des chemins battus, dans l'extravagance m&#234;me du &#171; fait &#233;thique &#187; : &#171; La Relation o&#249; le Je rencontre le Tu &#187;, la rencontre o&#249; &#171; l'autre compte par dessus tout &#187; qui, selon Levinas, constituent &#171; le lieu et la circonstance originels de l'&#233;v&#233;nement &#233;thique &#187;, d&#233;clarait-il en liminaire&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb24&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Miguel Abensour, &#171; L'extravagante hypoth&#232;se &#187;, in Levinas, collectif aux (&#8230;)&#034; id=&#034;nh24&#034;&gt;24&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le chapitre III du livre revient tout particuli&#232;rement sur la question qu'elle soul&#232;ve, acheminant vers la pens&#233;e de l'an-archie qui emp&#234;che L'Etat de la Justice de se refermer en une totalit&#233; close. Et ce sera pr&#233;cis&#233;ment le r&#244;le du cinqui&#232;me chapitre d'expliciter le recours au terme m&#233;tapolitique, propre &#224; Miguel Abensour (auteur d'un article : L'an-archie entre m&#233;tapolitique et politique, (&lt;i&gt;Cahiers philosophiques de Strasbourg&lt;/i&gt;), de revenir sur la signification pr&#233;cise du pr&#233;fixe &lt;i&gt;m&#233;ta&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb25&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Des pp. 92-94 qui s'y attardent retenons : Appliqu&#233;e &#224; l' &#339;uvre de Levinas, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh25&#034;&gt;25&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, ce qui donne quelques pages (92-98) que je dirai extravagamment belles, limpides autant que solides toutes en reprises de pages d&#233;cisives d'&lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre&lt;/i&gt;, donnant au lecteur de se faire &#224; la suite de l'auteur &#171; guetteur de l'humain &#187;, de sa proximit&#233;, son &#171; d&#233;rangement &#187;. La philosophie ici s'y fait sensibilit&#233;, po&#233;sie, l'&#226;me &#171; grain de folie&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb26&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;...j'ob&#233;is comme &#224; un ordre adress&#233;, &#224; un ordre jetant un grain de folie (&#8230;)&#034; id=&#034;nh26&#034;&gt;26&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187;. Le chapitre conclusif : &lt;i&gt;La justice, le tiers, et l'&#201;tat au-del&#224; de l'&#201;tat&lt;/i&gt;, ne l'oublie pas, tout en raison gardant, et illustre ce que Danielle Cohen-Levinas met en lumi&#232;re dans son introduction :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; L'analyse de Miguel Abensour nous ouvre &#224; ce qui tranche avec la toute-puissance inh&#233;rente de l'Histoire comme processus de production &#224; travers lequel &#171; les affaires humaines &#187; tiendraient lieu de marionnettes. Il oppose &#224; cette vision ce que nous pourrions appeler une eschatologie de la parole politique d&#233;crite depuis la r&#233;flexion de Levinas sur l'&#201;tat &#187;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;J'ajouterais que l'analyse de Miguel Abensour, telle qu'elle se donne &#224; lire au travers de ce dialogue remarquablement construit, tranche, absolument, par la profondeur de l'interrogation &#224; laquelle elle reconduit, et le pressentiment qu'elle peut communiquer de ce qu'est le m&#233;tier de philosopher &#224; qui n'en aurait pas id&#233;e (je songe, pensant &#224; Hannah Arendt, plus particuli&#232;rement aux &#034;nouveaux-venus&#034;).&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;*&lt;/center&gt;
&lt;p&gt;Du livre de David Br&#233;zis, &lt;i&gt;L&#233;vinas et le tournant sacrificiel&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb27&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;David Br&#233;zis, L&#233;vinas et le tournant sacrificiel, Hermann, 2012.&#034; id=&#034;nh27&#034;&gt;27&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, je ne saurai en r&#233;sumer les 430 pages singuli&#232;rement trapues. En revanche, notamment &#224; partir de son article &#171; Messianisme et pens&#233;e sacrificielle &#187;, sous-titr&#233; &lt;i&gt;Sur la d&#233;rive christianisante de Levinas&lt;/i&gt; (Europe, op. cit.), je pourrai peut-&#234;tre en approcher la teneur et en dire le tr&#232;s grand int&#233;r&#234;t, et sp&#233;cialement dans la confrontation du chercheur avec d'autres interpr&#233;tations d'&lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre&lt;/i&gt;, en particulier celle de Derrida : c'est l'objet du second chapitre du livre d'une haute exigence et d'une inflexible rigueur.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les toutes premi&#232;res notes de l'article d'Europe (pp. 242-243) &#233;voquant &lt;i&gt;Noms propres, Difficile libert&#233;, Autrement qu'&#234;tre, Humanisme de l'autre homme&lt;/i&gt; donnent le ton. Et dans cet article, tout comme dans le livre le &lt;i&gt;tournant&lt;/i&gt; invoqu&#233; est celui d'&lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre&lt;/i&gt;, marqu&#233; par ce constat selon Br&#233;zis :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Si le christianisme a pr&#233;tendu se poser en &lt;i&gt;verus Isra&#235;l&lt;/i&gt;, il y a chez Levinas comme la secr&#232;te revendication inverse. Usant du vocabulaire chr&#233;tien &#224; rebours, il laisse entendre que la vraie Passion est celle d'Isra&#235;l, Isra&#235;l vou&#233; &#224; la mort dans la Shoah, mais aussi Isra&#235;l qui, avant le christianisme, a affirm&#233; le primat de l'exigence &#233;thique comme souffrance pour l'Autre &#171; jusqu'&#224; la mort &#187;. Qui plus est, &#224; supposer que le juda&#239;sme corresponde davantage au moment de la justice qu'&#224; celui du sacrifice, il est remarquable que ce moment ne se voit nullement disqualifi&#233; par Levinas. &#201;troitement solidaire du premier dont il limite l'exigence au fond invivable, il a une l&#233;gitimit&#233; aussi bien qu'une dignit&#233; propre, et il n'indique pas, comme dans le fameux sch&#232;me heideggerien, une sorte de &lt;i&gt;Verfallen&lt;/i&gt;, de d&#233;ch&#233;ance par rapport &#224; la requ&#234;te id&#233;ale de l'&#233;thique&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb28&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; En aucune fa&#231;on la justice n'est une d&#233;gradation de l'obsession, une (&#8230;)&#034; id=&#034;nh28&#034;&gt;28&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#187; (243).&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; la suite de quoi, c'est en recourant &#224; des r&#233;cits du Talmud, que l'auteur (dont on pr&#233;cise que le champ de recherches concerne pr&#233;cis&#233;ment Levinas et le Talmud) poursuit sa d&#233;monstration (c'est absolument passionnant, pour ne pas dire excitant), parvenant &#224; ceci (quelques dix pages plus loin) : &#171; Mais &#224; partir de l&#224; se d&#233;place aussi notre questionnement sur Levinas. Plut&#244;t que de nous interroger sur son hypoth&#233;tique d&#233;rive christianisante, force nous est de constater qu'une telle d&#233;rive est consubstantielle &#224; l'univers de pens&#233;e talmudique. De mani&#232;re r&#233;currente s'y affrontent deux exigences contraires : d'un c&#244;t&#233;, prendre en compte l'&#233;paisseur du r&#233;el, s'inscrire dans une tradition ou transmission patiemment assum&#233;e au fil du temps ; de l'autre, rompre avec ce patient travail dans la dur&#233;e, s'investir dans un mouvement extr&#234;me qui tend &#224; prendre la forme d'un acte sacrificiel. &#187; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On touche ici &#224; la probl&#233;matique tant de l'article que du livre, qui en d&#233;veloppe les virtualit&#233;s dans des chapitres tr&#232;s &#233;toff&#233;s intellectuellement, et qui gardent le cap fix&#233; clairement en introduction : &#171; Si envo&#251;tante que soit son &#233;criture - et il n'est de lecteur qui n'en subisse &#224; quelque degr&#233; la magie -, rien ne serait plus d&#233;plac&#233; que de se laisser aveugler par son poids apparent de sacralit&#233;. Aussi bien rien n'importe plus que de produire de son &#339;uvre une lecture critique : d'en d&#233;gager patiemment les lignes de force contradictoires et par l&#224; de la rendre, loin de toute idol&#226;trie, &#224; l'in&#233;puisable richesse de &#171; sa vie talmudique &#187;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Avertissement pr&#233;cieux pour examiner (III) &lt;i&gt;Traductibilit&#233; du juda&#239;sme, le singulier et l'universel&lt;/i&gt; et ce que David Br&#233;zis appelle les h&#233;sitations de Levinas. Avec &lt;i&gt;De Gyg&#232;s &#224; Kierkegaard&lt;/i&gt; (IV), l'int&#233;riorit&#233; en question, c'est l'ex&#233;g&#232;te du second (&lt;i&gt;Kierkegaard et les figures de la paternit&#233; &lt;/i&gt;(1999), &lt;i&gt;Kierkegaard et le f&#233;minin&lt;/i&gt; (2001), aux &#233;ditions du Cerf) qui &#233;tablit proximit&#233; et distance avec le penseur danois (et de croiser le commentaire que fit Levinas de &lt;i&gt;La Folie du jour&lt;/i&gt; de Maurice Blanchot), tout en relevant l'ironie de &#171; Peut-on encore &#234;tre juif sans Kierkegaard ? &#187;. Les trois derniers chapitres (et ils occupent la moiti&#233; du livre) sont bien s&#251;r tr&#232;s li&#233;s comme l'indiquent leurs titres : &lt;i&gt;La Passion d'Isra&#235;l&lt;/i&gt; (V), &lt;i&gt;Apories messianiques&lt;/i&gt; (VI), &lt;i&gt;Rencontre de l'Autre et vision de Dieu&lt;/i&gt; (VII) qui revient sur le d&#233;bat entre Levinas et Derrida, fabuleux chapitre sur le tortueux et le droit, leurs entrelacements, voire leur r&#233;versibilit&#233; (Claudel mettant tout le monde d'accord), qui, pourra donner de relire &lt;i&gt;Violence et m&#233;taphysique&lt;/i&gt; ou encore &lt;i&gt;l'Adieu&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb29&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Jacques Derrida, Adieu &#224; Emmanuel Levinas, Galil&#233;e, 1997.&#034; id=&#034;nh29&#034;&gt;29&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;center&gt;*&lt;/center&gt;
&lt;p&gt;&#171; Qu'est-ce que la philosophie a &#224; dire de la litt&#233;rature ? [...] S'agissant de Levinas &#8212; Lecteur de &lt;i&gt;Biffures&lt;/i&gt;, Levinas dans un article qu'il lui consacre en 1949, emploie &#224; propos de Leiris le mot transcendance &#8212;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb30&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Cette incise est de notre fait, il faut ajouter que Levinas, qui convoque (&#8230;)&#034; id=&#034;nh30&#034;&gt;30&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, la question prend pourtant un relief particulier. D'abord parce que la question du sens, pr&#233;cis&#233;ment, et de la pens&#233;e en g&#233;n&#233;ral, est retourn&#233;e par sa philosophie d'une fa&#231;on radicale. Mais surtout parce que la lecture engage n&#233;cessairement la probl&#233;matique de l'alt&#233;rit&#233;. M&#234;me s'il est vrai que Levinas n'a jamais &#224; ma connaissance pos&#233; la question en ces termes, il me semble que son &#339;uvre nous aiderait efficacement &#224; proposer de l'acte de lecture une herm&#233;neutique reposant sur cette probl&#233;matique. Je me risque ici &#224; donner en termes levinassiens une d&#233;finition plausible de la lecture : lire, ce serait s'ouvrir - s'ouvrir n&#233;cessairement - &#224; une ext&#233;riorit&#233;, s'exposer &#224; rencontrer l'absolument autre ; ce serait engager avec lui ce dialogue &lt;i&gt;critique&lt;/i&gt; (de cette critique-l&#224;, il est explicitement question dans le texte sur Leiris) par lequel s'appr&#233;hende quelque chose de la transcendance en effet, o&#249; s'esquisse un geste qui a chance de faire advenir &#171; l'&#233;veil du M&#234;me par l'Autre &#187; dont Levinas parle en tant de lieux &#187;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; partir de ces quelques lignes de Bruno Cl&#233;ment&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb31&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Bruno Cl&#233;ment, &#171; D'une autobiographie sans sujet (Levinas lecteur de Leiris) (&#8230;)&#034; id=&#034;nh31&#034;&gt;31&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, du raisonnement qu'il appelle, l'approche de la transcendance en question : &#171; Le m&#233;rite de Leiris serait de l'avoir aper&#231;ue, sinon mise en &#339;uvre. On peut dire, sans trop d'exag&#233;ration, que la lecture de Leiris par Levinas consiste moins en une mise &#224; l'&#233;preuve de cette th&#232;se&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb32&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La th&#232;se est dans le titre : la transcendance des mots !&#034; id=&#034;nh32&#034;&gt;32&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; qui consisterait &#224; la confronter &#224; l'exp&#233;rience litt&#233;raire, qu'en la d&#233;monstration, virtuose, que ladite th&#232;se sous-tend, probablement &#224; l'insu de son auteur, l'&#233;criture du texte autobiographique &#187;. Et Bruno Cl&#233;ment d'indiquer plus loin, que le probl&#232;me auquel est confront&#233; Levinas dans son approche est peut-&#234;tre celui-l&#224; m&#234;me auquel Leiris est confront&#233; : misant tout sur l'&#233;crit quand c'est la parole qui importe &#8212; qui est transcendante.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi ce qui pourrait para&#238;tre au d&#233;part extravagant, il en ira de m&#234;me pour le Rimbaud (de Levinas) relu par &#201;ric Marty (dans ce volume &lt;i&gt;Le souci de l'art chez Emmanuel Levinas&lt;/i&gt;), que Levinas semble renvoyer, conform&#233;ment au v&#339;u de l'auteur de &#171; G&#233;nie &#187;, s'av&#232;re montrer un souci des auteurs dont le philosophe a une lecture approfondie, Bruno Cl&#233;ment allant jusqu'&#224; entendre une clairvoyance de celui-ci quant &#224; l'&#233;volution de l'&#233;criture de l'auteur de &lt;i&gt;La R&#232;gle du Jeu&lt;/i&gt;, &lt;i&lt;Fr&#234;le Bruit&lt;/i&gt; pouvant passer pour ainsi dire pour un texte levinassien.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans Europe (op. cit.), Ginette Michaud, avec &lt;i&gt;Bruissement, oblit&#233;ration, perc&#233;e (Levinas sur l'art et la litt&#233;rature)&lt;/i&gt; rend plus particuli&#232;rement compte de quelques aspects de ce volume d'&#233;tudes au riche sommaire&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb33&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;OLIVIER SOUTET, Levinas et les Beaux-Arts ; JEAN-LUC MARION, L'exp&#233;rience (&#8230;)&#034; id=&#034;nh33&#034;&gt;33&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#8212; elle en a effectu&#233; une recension pour Spirale Magazine (237, 2011), judicieusement intitul&#233;e &lt;i&gt;Autrement qu'art&lt;/i&gt;. J'y renvoie donc, mais non sans attirer l'attention sur ce dernier point de sa contribution, dans laquelle sont aussi examin&#233;es les tr&#232;s nombreuses r&#233;f&#233;rences litt&#233;raires des &lt;i&gt;Carnets de captivit&#233;&lt;/i&gt; :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je voudrais pour finir &#233;voquer l'unique tentative litt&#233;raire de Levinas : ce r&#233;cit - Levinas le nomme &#171; Roman &#187; dans ses carnets - intitul&#233; &lt;i&gt;&#201;ros&lt;/i&gt;, qui a &#233;t&#233; retrouv&#233; dans les archives du philosophe et est actuellement en cours d'&#233;dition. S'il n'est pas encore possible de prendre toute la mesure de ce texte, qui repr&#233;sente une exp&#233;rience, pour ne pas dire une &#233;preuve de la litt&#233;rature exceptionnelle dans le parcours du philosophe, le plan de l'&#339;uvre cit&#233; plus haut&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb34&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;On a relev&#233; dans une note des Carnets de captivit&#233; (1942), ce plan : Mon (&#8230;)&#034; id=&#034;nh34&#034;&gt;34&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et les nombreuses notes th&#233;oriques qui essaiment les &lt;i&gt;Carnets de captivit&#233;&lt;/i&gt; suffisent &#224; laisser entrevoir l'int&#233;r&#234;t de ce projet d'&#233;criture romanesque, et ce, que celle-ci demeure inchoative et inachev&#233;e, &#171; r&#233;ussie &#187; ou non au vu de crit&#232;res &#171; litt&#233;raires &#187; (l&#224; n'est &#233;videmment pas la question, et r&#233;duire le Dire au Dit serait plus que jamais ici un contresens majeur). Car le seul fait que cette tentative d'&#233;criture litt&#233;raire ait pris forme au c&#339;ur de ces ann&#233;es de captivit&#233; lui conf&#232;re une ind&#233;niable port&#233;e &#187;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a tout lieu d'indiquer, que ce r&#233;cit parfois aussi d&#233;sign&#233; &lt;i&gt;Triste opulence&lt;/i&gt; a fait l'objet d'une premi&#232;re exploration dans une conf&#233;rence de Jean-Luc Nancy. Un entretien qui s'est ensuivi avec Danielle Cohen-Levinas est consign&#233; dans cette livraison d'Europe. &#192; lire, pp. 72-81, pour les vues lumineuses sur le contexte et ce qui rend irr&#233;ductibles, selon le philosophe, les deux sortes de modalit&#233;s, litt&#233;raire et philosophique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;a id=&#034;3&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div align=right&gt;&lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&amp;uarr;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt; &lt;br&gt;Corinne Bayle, &lt;i&gt;Au clair de la nuit&lt;/i&gt;&lt;br&gt; &lt;/h2&gt;&lt;div style=&#034;margin-left:20px&#034;&gt;&#171; Elle a la douceur inqui&#232;te et calme d'un paysage nu de Caspar David Friedrich, si vaste qu'il fait dire &#224; Heinrich von Kleist qu'en le regardant, les paupi&#232;res en sont comme coup&#233;es. Elle a la sonorit&#233; de ces noms germaniques, claquants et caressants, &#233;ponymes d'une grandeur prussienne en all&#233;e, glac&#233;e et irradiant d'un feu ignor&#233;. C'est Caroline von G&#252;nderode, l'auteur du &lt;i&gt;Fragment apocalyptique&lt;/i&gt;, &#171; belle et froide comme une statue grecque &#187;, poignard&#233;e au bord du Rhin pour un d&#233;sir sans objet (Creuzer, &#171; prudent et respectable universitaire &#187;), d&#233;laiss&#233;e, &#233;puis&#233;e, d'une p&#226;leur de catastrophe, ange tut&#233;laire d'un noir amour bless&#233;e. C'est Henriette Vogel, tu&#233;e d'une balle en plein c&#339;ur au bord du Wannsee, par un homme d&#233;sign&#233; comme la mort d&#233;cid&#233;e, en un double suicide pr&#233;par&#233; avec la minutie d'une op&#233;ration militaire. Je les vois souvent en r&#234;ve, s&#339;urs d'&#233;lection, femmes de chair, ni faibles ni tristes, plut&#244;t victorieuses, leurs lourdes chevelures d&#233;ploy&#233;es en &#233;tendard, leurs corps de reine &#233;puis&#233;s d'exigence et de volont&#233;, les yeux clos sur une vraie splendeur &#187;.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb35&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Corinne Bayle, Au clair de la nuit, aux &#233;ditions du Noro&#238;t, 2012. Le livre (&#8230;)&#034; id=&#034;nh35&#034;&gt;35&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Elle, c'est la Beaut&#233;, &#224; laquelle une citation c&#233;l&#232;bre de Ren&#233; Char venait de faire toute sa place&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb36&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;&#171; Dans nos t&#233;n&#232;bres, il n'y a pas une place pour la Beaut&#233;. Toute la place (&#8230;)&#034; id=&#034;nh36&#034;&gt;36&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;br&gt; Beaut&#233;, &#224; laquelle, parfois, Corinne Bayle donne le nom de &lt;i&gt;chagrin&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qui aura lu, aim&#233; &lt;i&gt;Du Paradis, Journal de Pom&#233;ranie&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb37&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Voir la lettre du 28/08/2010.&#034; id=&#034;nh37&#034;&gt;37&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, se souvient n&#233;cessairement de &#171; Hochrot &#187;, dont le rouge donne au livre sa ponctuation finale : &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Du innig Rot &lt;br&gt; Bis an den Tod &lt;br&gt; soll meine Lieb dir gleichen &lt;br&gt;Soll nimmer bleichen&lt;br&gt;Bis an den Tod &lt;br&gt;du gl&#252;hend Rot &lt;br&gt;Soll sie dir gleichen&lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb38&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Rouge vif : &#171; Toi, rouge profond/ Que jusqu'&#224; la mort/ Mon amour te (&#8230;)&#034; id=&#034;nh38&#034;&gt;38&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De Caroline von G&#252;nderode, Corinne Bayle &#233;crit que la personne r&#233;elle qu'elle fut &#171; se confond avec l'intuition des plus purs po&#232;tes &#187; (181). Fille du feu en robe de taffetas flamb&#233; (185), une de ces robes de bal peut-&#234;tre que Peau d'&#194;ne r&#233;clame &#224; son p&#232;re (16).&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant &#224; Heinrich von Kleist qui traverse lui aussi le &lt;i&gt;Journal de Pom&#233;ranie&lt;/i&gt;, c'est au titre de la &#171; Beaut&#233; barbare &#187; (122-131) que sont relat&#233;s quelques traits de son existence et de son &#339;uvre : &#171; Il est &#224; la fois terrifiant et exemplaire, laissant entrevoir un ailleurs radical et proprement barbare. Le dur r&#234;ve sans r&#233;veil lui donne son impitoyable Beaut&#233; &#187; (131). Lui qui ne conna&#238;tra pas la gr&#226;ce de K&#228;tchen von Heilbronn, pour qui, aussi, l'amour m&#234;me est une ordalie (128).&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Caroline von G&#252;nderode, Kleist, ces figures d'&#233;lection de Corinne Bayle nous m&#232;nent sur la voie de ce qui aimante le recueil : la face nocturne, sombre de l'existence, la pr&#233;sence de la mort, assur&#233;ment mais aussi le clair de la jeunesse en sa radicalit&#233;, tandis que l'association r&#233;sonne de la chanson enfantine, pour ne pas dire de la comptine, et que remontent souvenirs et lectures d'enfance telle celle de la Comtesse de S&#233;gur (&#171; Sous le signe de Sophie &#187; (19-26) ).&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On retrouvera donc la lectrice de Nerval : &#171; Je donnerais des milliers de vers pour quelques pages de Nerval &#187;, &#233;crit-elle&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb39&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Pages de Nerval, ajoute-t-elle, d'une transparence id&#233;ale, tel le glacis que (&#8230;)&#034; id=&#034;nh39&#034;&gt;39&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; ; on retrouvera aussi l'auteure d'&lt;i&gt;Ombres d'amours en r&#234;ve&lt;/i&gt;. Celles-ci : les ombres, les amours, comme le r&#234;ve s'&#233;panchent dans la vie : le plus intime, croise, voire se fond avec, le meilleur de la litt&#233;rature et de l'art, l'&#233;motion affleure sans cesse, avec tel fredonnement d'un grand-p&#232;re, tel film vu (ou revu) avec un fils et le dernier mot reste : Hope. Toujours avec d&#233;licatesse, avec discr&#233;tion, communiquant une nostalgie certaine avec &#233;galement l'espoir de la voir r&#233;dim&#233;e par les mots.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Que le lecteur re&#231;oive &#034;La lucidit&#233; somnambule&#034; des pages consacr&#233;es &#224; Hugo, qu'il garde :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Et tout fait sens dans la formidable mosa&#239;que des textes, po&#232;mes, romans, pi&#232;ces de th&#233;&#226;tre, essais, dessins, r&#233;flexions, d&#233;corations de la maison de Hauteville. De m&#234;me, les Romantiques d'I&#233;na ont pens&#233; leur &#339;uvre dans un rapport r&#234;v&#233; &#224; l'&#339;uvre d'art totale (&lt;i&gt;Gesamtkunstwerk&lt;/i&gt;), dont les fragments, critiques, lettres, romans inachev&#233;s, dialogues, po&#232;mes, sont des formes d'&#233;criture nostalgique. Une nostalgie en avant (&lt;i&gt;Sehnsucht&lt;/i&gt;), les yeux tourn&#233;s vers l'ailleurs. Cette qu&#234;te t&#233;moigne d'une r&#233;flexion sans repos, avec pour horizon le livre comme absolu de l'existence. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#201;crire, vivre, vivre, &#233;crire. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[&lt;i&gt;(dans la nuit)&lt;/i&gt; [...] (Victor Hugo, &lt;i&gt;R&#233;cit de r&#234;ve&lt;/i&gt;, 1854-55)]. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#234;me quand il r&#234;ve, le po&#232;te r&#234;ve encore de la nuit, nuit m&#233;taphysique, et de sa Beaut&#233; infinie : &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; Nature is a Haunted House - but Art - a House that tries to be haunted &#187;&lt;/i&gt; (&#171; La Nature est une Maison Hant&#233;e - mais l'Art, une Maison qui s'efforce d'&#234;tre hant&#233;e &#187;) (Emily Dickinson, Lettre &#224; Thomas Wentworth Higginson, printemps 1876). [extraits des pages 119-121] &#187;&lt;/p&gt;
&lt;div align=right&gt;&lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article305' class=&#034;spip_in&#034;&gt;&amp;uarr;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;William Carlos Williams, &lt;a href=&#034;http://www.jose-corti.fr/titresetrangers/paterson.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Paterson&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, traduit par Yves di Manno, Jos&#233; Corti, 2005, p. 36.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;William Carlos Williams, &lt;i&gt;Paterson&lt;/i&gt;, op. cit. p. 139.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Parmi les rappels r&#233;cents de ce mot-phare de l'&#339;uvre de Miguel Abensour : &lt;a href=&#034;http://www.vacarme.org/article1955.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;persistance de l'utopie&lt;/a&gt;, entretien de Miguel Abensour, avec Sophie Wahnich, dans la revue Vacarme (n&#176; 53, 2010).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Louis Soutter, le tremblement de la modernit&#233;, &#224; &lt;a href=&#034;http://www.lamaisonrouge.org/spip.php?article840&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La Maison rouge&lt;/a&gt;, du 21 juin au 23 septembre 2012.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Corinne Bayle, &lt;i&gt;Au clair de la nuit&lt;/i&gt; aux &#201;ditions du Noro&#238;t, 3&#176; trimestre 2012. L'&#233;diteur montr&#233;alais a d&#233;j&#224; publi&#233; en 2007 ce tr&#232;s beau r&#233;cit : &lt;i&gt;Ombres d'amours en r&#234;ve&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Lire &lt;a href=&#034;http://www.lamaisonrouge.org/IMG/pdf/Dossier_presse_expositions_ete_2012__L_Soutter_D_Vermeiren_L_Fineisen__0.40.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;le dossier de presse&lt;/a&gt;, qui en comporte quelques &#233;l&#233;ments. &lt;br&gt; dans ce catalogue, parfaitement construit, je rel&#232;ve, ce qui est peut-&#234;tre un lapsus calami, &#224; la page 163 : Crucifiction, qui s'av&#232;re tellement juste, tant les sc&#232;nes christiques s'av&#232;rent chor&#233;graphi&#233;es.&lt;br&gt;
Sp&#233;cialement pr&#233;cieuse est la reproduction de la recension par Jean-Claude Marcad&#233; de l'ouvrage de Michel Th&#233;voz, qui contribua grandement &#224; faire reconna&#238;tre le g&#233;nie (au sens ingenium) de Soutter, j'en extrais :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; La richesse et la vari&#233;t&#233; de Louis Soutter (Le Corbusier &#233;crivait : &#171; Louis Soutter a des dessins chr&#233;tiens, des dessins pa&#239;ens, des dessins &#233;rotiques, des dessins v&#233;h&#233;ments, des dessins r&#233;alistes &#187;), la densit&#233; de son &#233;criture picturale et graphique montrent qu'il a &#233;t&#233; un artiste pr&#233;occup&#233; au plus haut point par la transposition s&#233;masiologique des donn&#233;es brutes qui se bousculaient dans son esprit. La fa&#231;on souveraine avec laquelle il instrumente l'incoh&#233;rence, est une victoire cr&#233;atrice qui rend vaine l'opposition radicale qu'introduit Andr&#233; Malraux dans &lt;i&gt;Les Voix du Silence&lt;/i&gt; entre la libert&#233; volontaire du cr&#233;ateur &#171; sain &#187; et l'esclavage de la d&#233;raison chez le cr&#233;ateur pathologique. Soutter montre qu'un artiste, &#244;t&#233; du circuit de la vie normale, peut affirmer son refus de la normalit&#233; dominante. Sa victoire est non pas de sublimer ses fantasmes pour les exorciser, mais de les cultiver de mani&#232;re cr&#233;atrice, d'y trouver sa raison de vivre. Michel Th&#233;voz, dans sa volont&#233; de d&#233;molir le mythe du &#171; g&#233;nie &#187; et de voir dans la psychanalyse, dans le laconisme et le m&#233;canisme de Deleuze et Guattari des &#171; explications &#187; panac&#233;ennes de la production artistique, se refuse &#224; consid&#233;rer qu'au-del&#224; des pulsions inconscientes il y a chez. tout cr&#233;ateur des pulsions cr&#233;atrices conscientes qui se manifestent dans des choix uniques. Cette fonction &lt;i&gt;&#233;lective&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;s&#233;lective&lt;/i&gt; personnelle est pourtant la marge cr&#233;atrice souveraine entre l'informul&#233; et le formul&#233;. Faire de la production artistique &#171; le rejeton d'un refoul&#233; &#187;, c'est ne pas comprendre l'irr&#233;ductibilit&#233; de l'espace et du temps int&#233;rieur (l'inconscient) &#224; l'espace et au temps ext&#233;rieur (le processus de la cr&#233;ation, l'objet cr&#233;&#233;). &lt;br&gt;
L'espace souterrien (voil&#224; un derridisme que j'ai cru involontaire) est bien, comme le dit Michel Th&#233;voz, &lt;i&gt;incommensurable&lt;/i&gt;, il n'y a pas de discontinuit&#233; entre les mondes humain, v&#233;g&#233;tal et min&#233;ral, l'organique et l'inorganique vivent de la m&#234;me vie et d&#233;mant&#232;lent le monde sensible pour le rendre &#224; son originalit&#233; &#187;. (Catalogue, p. 177)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Philippe Dagen, pour &lt;a href=&#034;http://www.lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/pdf/Soutter.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Monde&lt;/a&gt;, &#201;lisabeth Lebovici sur son &lt;a href=&#034;http://le-beau-vice.blogspot.fr/2012/07/la-cave-aux-anthropoglyphes-de-louis.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;blog&lt;/a&gt;, qui s'inspirant d'un texte de Novarina, &lt;i&gt;La Main&lt;/i&gt;, donne judicieusement &#224; la salle des peintures au doigt l'appellation de &#034;cave aux anthropoglyphes&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Cf. cette &lt;a href=&#034;http://www.ciph.org/fichiers_pdfdivers/forum.soutter.CIPh.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;proposition&lt;/a&gt; de forum par Barbara Serafova au CiPh.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Une partie essentielle de G&#233;rard Dessons, &lt;a href=&#034;http://www.honorechampion.com/cgi/run?wwfrset+3+944415229+1+2+cccdegts1+14225112&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;L'Art et la mani&#232;re&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, Champion, 2004, la quatri&#232;me : &#171; Le savoir du je-ne-sais-quoi &#187;, pp. 279-329. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Relativement &#224; Soutter, on lit aux pp. 141-142 :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le mythe de la main droite et de la main gauche est une relation au social, au pouvoir, et non &#224; l'art comme valeur. En r&#233;alit&#233;, l'important est de vivre sa main, et, f&#251;t-elle &#171; gauche &#187;, d'y &#234;tre adroit, d'y &#234;tre sa propre adresse. &#202;tre adroit en peinture, &#234;tre adroit en art, c'est trouver sa mani&#232;re, quelle que soit la main. Du point de vue de l'art, le changement de main n'a pas plus de l&#233;gitimit&#233; que la prise d'hallucinog&#232;nes. La main gauche n'a pas plus fait la peinture de Louis Soutter que la mescaline n'a fait l'&#233;criture de Michaux. Le point de vue de l'alt&#233;rit&#233; dans l'art fait qu'il y a un gauche de la main dans son habilet&#233; m&#234;me, comme il y a un brut de l'art jusque dans la sophistication des pratiques.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;A savoir :&lt;br&gt;
Elle s'inscrit par exemple dans la s&#233;rie des d&#233;monstratifs que d&#233;cline &lt;i&gt;Comment dire&lt;/i&gt; de Beckett &lt; : ce, ceci, ce ceci, ceci-ci, ce ceci-ci&#8230;, eux-m&#234;mes ins&#233;parables de la folie qui n'a d'autre objet que l'impossible cl&#244;ture d'un discours qui se cherche. Elle prend la forme d'une ironique interrogation &#171; &#199;a ? &#187;, titre du po&#232;me-pr&#233;face des &lt;i&gt;Amours jaunes&lt;/i&gt;, et sert alors &#224; r&#233;cuser la pertinence de notions (essais, bouts-rim&#233;s, chansons, vers, etc.) qui ne sauraient en l'&#233;tat d&#233;crire fid&#232;lement l'aventure de Corbi&#232;re. Conjuguant &#171; l'indexation &#187; et &#171; l'ind&#233;termination &#187;, &#231;a est par excellence &#171; le d&#233;ictique du monstrueux &#187; (p. 104). Et Dessons ne tient pas pour un hasard le fait que les traducteurs fran&#231;ais de Freud aient pr&#233;cis&#233;ment rendu par ce pronom le morph&#232;me neutre allemand es, lui-m&#234;me repris &#224; Georg Groddeck dans &lt;i&gt;Le Livre du &#199;a&lt;/i&gt;. Car dans la seconde topique, le &#231;a repr&#233;sente pour l'appareil psychique une dynamique qui prend en charge une force inconnue et r&#233;git malgr&#233; elle les actes de la personne&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Je souligne.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Arnaud Bernadet, &lt;a href=&#034;http://polartnet.free.fr/textes/textes_polart/Qu'est-ce_qu'une_oeuvre_folle.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Qu'est-ce qu'une &#339;uvre folle ?&lt;/a&gt;, recension de G&#233;rard Dessons, &lt;i&gt;La Mani&#232;re folle&lt;/i&gt;, Manucius, 2010. C'est autant une mani&#232;re de donner d'entrer dans ce livre, que d'en prolonger la lecture, ce qui est d'ailleurs parfaitement congruent avec une vis&#233;e d'anthropologie de la lecture. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La critique d'un livre d'&#201;ric Bordas, &lt;i&gt;Style&lt;/i&gt;, Kim&#233;, 2008, dans le num&#233;ro 752-753 de &lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/-&gt;http:/www.leseditionsdeminuit.fr/f/index.php?sp=liv&amp;livre_id=2636'&gt;Critique&lt;/a&gt; (&#171; Du style ! &#187;) pp. 47-58, donne en sa conclusion de nouer mani&#232;re, litt&#233;rarit&#233; et &lt;i&gt;artisticit&#233;&lt;/i&gt; : &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Si l'on peut l&#233;gitimement parler, au nom de la mani&#232;re, d'une &#171; po&#233;tique de l'art &#187;, l'objectif n'est pas cependant d'ajouter &#224; la litt&#233;rature le cas des arts, et d'op&#233;rer ensuite une extension th&#233;orique du style &#224; l'ensemble des pratiques symboliques, sp&#233;cialement des pratiques non verbales. L'id&#233;e est que l'art comme question de sp&#233;cificit&#233; ne peut se construire que dans l'optique du langage sous peine de manquer son objet et de ne plus &#234;tre une po&#233;tique. Ce que serait, &#224; l'inverse, une esth&#233;tique qui, en tant que science du sensible, peut - id&#233;alement - se dispenser du langage. L'autre cons&#233;quence est qu'entreprendre la litt&#233;rature par le biais de la mani&#232;re revient &#224; poser la &lt;i&gt;litt&#233;rarit&#233;&lt;/i&gt; elle-m&#234;me comme &lt;i&gt;artisticit&#233;&lt;/i&gt;. Non pas dans l'espoir de d&#233;finir, sous l'angle purement typologique et technique, l'art du langage &#224; c&#244;t&#233; de l'art des sons ou des arts plastiques (architecture, peinture, gravure, etc.), mais pour voir ce que devient l'id&#233;e d'art quand elle est mise en relation critique avec le langage et, inversement, pour reconna&#238;tre, au c&#339;ur m&#234;me des faits (sociaux) et des traits (individuels) de langue dont s'occupe tellement le style, le continu d'un sujet comme invention &#233;thique d'un discours, plut&#244;t que des formes, des registres ou des structures : l'av&#232;nement d'un singulier imm&#233;diatement partageable, d'un &lt;i&gt;singulier collectif&lt;/i&gt; &#187;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Arnaud Bernadet ne manque pas de se r&#233;f&#233;rer &#224; &lt;i&gt;L'art et la mani&#232;re&lt;/i&gt; de G&#233;rard Dessons, dont il a donn&#233; une riche recension dans un pr&#233;c&#233;dent num&#233;ro de &lt;a href=&#034;http://www.leseditionsdeminuit.fr/f/index.php?sp=liv&amp;livre_id=2339&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Critique&lt;/a&gt; (706, mars 2006) : &lt;i&gt;Pour une po&#233;tique de la mani&#232;re&lt;/i&gt; (255-270).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Lire cette pr&#233;sentation : &lt;i&gt;Louis Soutter avait le don de transformer les entraves auxquelles il se heurtait en mouvement cr&#233;atif in&#233;puisable&lt;/i&gt;, site &lt;a href=&#034;http://www.idixa.net/Pixa/pagixa-1206241717.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Idixa&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Lire &lt;a href=&#034;http://www.culturactif.ch/ecrivains/mauroux.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;bio-bibliographie&lt;/a&gt; sur le site Culturactif.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#034;Louis Soutter d&#233;vor&#233; de lumi&#232;res int&#233;rieures&#034; par Jean-Baptiste Mauroux, La Quinzaine, n&#176; 228 parue le 01-03-1976, &#224; l'occasion d'une exposition au Mus&#233;e d'Art Moderne de la Ville de Paris.
&lt;br&gt;
Jean-Baptiste Mauroux a publi&#233; &lt;i&gt;Louis Soutter, visionnaire et proscrit&lt;/i&gt;, Ed. Adversaires, avec une pr&#233;face de Georges Haldas.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#192; lire : &#034;Pour peindre ou dessiner, Louis Soutter se mettait dans un &#233;tat d'ind&#233;cision qui ouvrait la voie &#224; toutes les transformations imaginables&#034;, site &lt;a href=&#034;http://www.idixa.net/Pixa/pagixa-1207051929.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Idixa&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La voici dans son contexte, p. 279 de l'&#233;dition de poche, dans le chapitre conclusif &#171; Autrement dit &#187; : &#171; L'ouverture de l'espace comme ouverture de soi sans monde, sans lieu, l'u-topie, le ne pas &#234;tre emmur&#233;, l'inspiration jusqu'au bout, jusqu'&#224; l'expiration - c'est la proximit&#233; d'Autrui, qui ne se peut que comme responsabilit&#233; pour autrui, laquelle ne se peut que comme substitution &#224; lui &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb18&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh18&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 18&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;18&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Juste &lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article302#2' class=&#034;spip_in&#034;&gt;une approche&lt;/a&gt; de ce recueil publi&#233; en 2012 chez Belin, comme les pages d'un psautier tr&#232;s personnel.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb19&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh19&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 19&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;19&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Danielle Cohen-Levinas dirige aux &#233;ditions Hermann la collection &lt;i&gt;Le Bel Aujourd'hui&lt;/i&gt;, qui comporte une impressionnante s&#233;rie de titres, dont &lt;i&gt;G&#233;rard Granel, l'&#233;poque d&#233;nou&#233;e&lt;/i&gt; ; Christophe Bident, &lt;i&gt;Le geste th&#233;&#226;tral de Roland Barthes&lt;/i&gt; ; Geoffrey Bennington, &lt;i&gt;G&#233;ographie et autres lectures &lt;/i&gt; ; Andr&#233; Hirt, &lt;i&gt;L'Echolalie&lt;/i&gt; ; Ginette Michaud, &lt;i&gt;Battements du secret litt&#233;raire&lt;/i&gt;, 2 volumes ; Eliane Escoubas, &lt;i&gt;Questions heideggeriennes &lt;/i&gt; ; Bernard Baas, &lt;i&gt;La voix d&#233;li&#233;e&lt;/i&gt; ; St&#233;phane Mos&#232;s, &lt;i&gt;Une Affinit&#233; litt&#233;raire&lt;/i&gt; ; Martin Rueff, &lt;i&gt;Diff&#233;rence et Identit&#233; &lt;/i&gt; ; Marc de Launay, &lt;i&gt;Lectures philosophiques de la Bible&lt;/i&gt;.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#233;cemment Danielle Cohen-Levinas a mis en chantier aux &#233;ditions Hermann la collection &lt;a href=&#034;http://www.espacedatapresse.com/fil_datapresse/consultation_cp.jsp?idcp=2715373&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#171; &lt;i&gt;Panim el panim&lt;/i&gt; &#187;&lt;/a&gt;, dernier titre paru : Hermann Cohen, &lt;a href=&#034;http://www.editions-hermann.fr/ficheproduit.php?lang=fr&amp;menu=&amp;ref=Philosophie+Introduction+critique+%E0+l'histoire+du+mat%E9rialisme+de+Friedrich+Albert+Lange&amp;prodid=1213&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Introduction critique &#224; l'histoire du mat&#233;rialisme de Friedrich Albert Lange&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb20&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh20&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 20&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;20&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Europe, &lt;a href=&#034;http://www.lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/pdf/levinas-r.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;n&#176; 991-992&lt;/a&gt;, novembre-d&#233;cembre 2011, Emmanuel Levinas.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb21&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh21&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 21&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;21&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#192; cet &#233;gard, parmi les avertisseurs d'incendie :&lt;br&gt;&lt;i&gt;Quelques r&#233;flexions sur la philosophie de l'hitl&#233;risme&lt;/i&gt; (aujourd'hui Rivages poche, 1997), &#233;crit Emmanuel L&#233;vinas ont paru dans la revue Esprit, en 1934, presque au lendemain de l'arriv&#233;e de Hitler au pouvoir, et un an apr&#232;s le Discours du rectorat de Heidegger. &#034; L'article proc&#232;de - &#233;crit Levinas dans un post-scriptum de 1990 - d'une conviction que la source de la barbarie sanglante du national-socialisme n'est pas dans une quelconque anomalie contingente du raisonnement humain, ni dans quelque malentendu id&#233;ologique occidental. Il y a dans cet article la conviction que cette source tient &#224; une possibilit&#233; essentielle du Mal &#233;l&#233;mental o&#249; bonne logique peut mener et contre laquelle la philosophie occidentale ne s'&#233;tait pas assez assur&#233;e. &#034;. &#192; lire ce texte, et la postface de Miguel Abensour : &#171; Le Mal &#233;l&#233;mental &#187; (pp. 27-103) qu'il conclut ainsi :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Peut-&#234;tre faut-il de surcro&#238;t savoir entendre dans ces r&#233;flexions sur l'hitl&#233;risme une le&#231;on en sourdine qui vaudrait pour l'ensemble de la modernit&#233; et d'autant plus inqui&#232;te qu'elle &#233;mane d'un ph&#233;nom&#233;nologue attentif aux p&#233;rils d'une r&#233;duction du concret au visible ou &#224; l'empirique, chacune de ces deux r&#233;ductions entra&#238;nant l'absolutisation de ce qui est : comment la recherche du concret, la concr&#233;tude, faute d'apercevoir &#171; la fonction transcendantale de toute l'&#233;paisseur concr&#232;te de notre existence corporelle, technique, sociale et politique &#187; est en permanence menac&#233;e de d&#233;river vers une brutalisation de l'existence ? &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb22&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh22&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 22&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;22&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Miguel Abensour, &lt;a href=&#034;http://www.editions-hermann.fr/ficheproduit.php?lang=fr&amp;menu=&amp;ref=Philosophie+Emmanuel+Levinas%2C+l%27intrigue+de+l%27humain&amp;prodid=1209&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Emmanuel Levinas, l'intrigue de l'humain&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; Entretiens avec Danielle Cohen-Levinas, &lt;i&gt;Entre m&#233;tapolitique et politique&lt;/i&gt;, Hermann, 2012.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb23&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh23&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 23&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;23&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La &lt;i&gt;D&#233;figuration&lt;/i&gt; est le titre de l'ouvrage dans lequel Evelyne Grossman aura r&#233;uni aux &lt;a href=&#034;http://www.leseditionsdeminuit.com/f/index.php?sp=liv&amp;livre_id=2104&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Editions de Minuit&lt;/a&gt; (2004) Artaud, Beckett et Michaux, dont les &#339;uvres d&#233;forment les figures re&#231;ues de l'art, de l'&#233;criture, du sens, chemins vers la &#171; d&#233;sidentit&#233; &#187;.&lt;br&gt;
Aux m&#234;mes &#233;ditions en 2008, &lt;a href=&#034;http://www.leseditionsdeminuit.com/f/index.php?sp=liv&amp;livre_id=2573&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;L'Angoisse de penser&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; : &#171; L'angoisse dont il s'agit ici n'a pas la familiarit&#233; de nos peurs intimes, aussi violentes soient-elles. Ce sont pourtant ces m&#234;mes territoires qu'explor&#232;rent nombre d'&#233;crivains et philosophes du XXe si&#232;cle. Tous disent la formidable puissance de cr&#233;ation gisant au c&#339;ur de la n&#233;gativit&#233; anxieuse &#187;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Afin de poursuivre la litanie du &lt;i&gt;d&#233;-&lt;/i&gt;, la conclusion de &#171; Le grain de folie d'Emmanuel Levinas &#187;, pp. 61-75, texte jubilatoire autant que savant :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &#171; grain de folie &#187; d'Emmanuel Levinas ? &#192; la fois exploration des limites de l'&#234;tre &lt;i&gt;et&lt;/i&gt; corpuscules atomiques, &#233;clats d&#233;multipli&#233;s d'une int&#233;riorit&#233; subjective d&#233;sunie. Si tout psychisme est psychose, au sens o&#249; il l'entend, c'est que dans l'extase, le hors-de-soi qu'il postule, nous ne sommes plus seuls, l'autre fait effraction, nous extirpant de notre pr&#233;tendue int&#233;riorit&#233;, nous &#171; pourchassant &#187; hors de nous. Alors la caresse de l'amour &#171; d&#233;borde de d&#233;mesure &#187; (AE, 282). C'est le sens de cet &#171; arrachement-&#224;-soi-pour-un-autre &#187; dont parle &lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre&lt;/i&gt; et l'on pourrait citer &#224; l'envi toutes les expressions qu'il forge (ces n&#233;cessaires &#171; barbarismes &#187; dans la langue de la philosophie) pour dire la sortie du &lt;i&gt;chez soi&lt;/i&gt; de l'&#234;tre : &lt;i&gt;d&#233;-claustration du soi-m&#234;me, d&#233;-nucl&#233;ation de sa substantialit&#233;, fission du Moi&lt;/i&gt;. Alors le noyau de l'&#234;tre &#233;clate : tourbillon des atomes, d&#233;clinaison infinie : &#171; Ici l'humain s'accuse par la transcendance - ou l'hyperbole - c'est-&#224;-dire le d&#233;sint&#233;ressement de l'essence, hyperbole o&#249; elle &#233;clate et &lt;i&gt;tombe vers le haut &#187;&lt;/i&gt;. (AE, 281 ; Levinas souligne). &lt;br&gt;
D&#233;clinaison ... &#224; ceci pr&#232;s que, chez Levinas, les atomes chutent ... &lt;i&gt;vers le haut&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb24&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh24&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 24&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;24&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Miguel Abensour, &#171; L'extravagante hypoth&#232;se &#187;, in &lt;i&gt;Levinas&lt;/i&gt;, collectif aux &#233;ditions Bayard, 2006, pp. 73-105, version int&#233;grale du texte partiellement publi&#233; in &lt;i&gt;Emmanuel Levinas, Visage et Sina&#239; &lt;/i&gt;(Actes du colloque international au Coll&#232;ge international de philosophie, d&#233;cembre 1996), rue Descartes, Coll&#232;ge international de philosophie, textes r&#233;unis et pr&#233;sent&#233;s par Danielle Cohen-Levinas, PUF, 1997 ; 2e &#233;d., coll. &#171; Quadrige &#187;, PUF, 2006.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb25&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh25&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 25&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;25&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Des pp. 92-94 qui s'y attardent retenons :&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Appliqu&#233;e &#224; l' &#339;uvre de Levinas, l'expression m&#233;tapolitique ne renvoie pas &#224; la signification topique - ce qui vient apr&#232;s la politique. Ce d'autant moins que selon un texte c&#233;l&#232;bre de Levinas, la politique vient apr&#232;s l'&#233;thique qui acc&#232;de au rang de philosophie premi&#232;re. Mais elle reconduit plut&#244;t une signification li&#233;e au contenu ; elle &#233;voque le virage qui consiste &#224; quitter quelque chose pour se tourner vers quelque chose d'autre, en l'occurrence une sortie de la politique, un passage au-del&#224; de cet &#233;tant particulier qu'est la politique vers cet Autre qu'est la m&#233;tapolitique. Tel serait le retournement que tente de d&#233;signer ici le terme de m&#233;tapolitique. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cas de Levinas, &#224; bien y regarder, cette expression signifie un parcours complexe. Si le &lt;i&gt;m&#233;ta&lt;/i&gt; qui la compose d&#233;signe un virage, une sortie, bref un passage au-del&#224; de la politique, il d&#233;signe tout autant une &lt;i&gt;provenance&lt;/i&gt;, c'est-&#224;-dire un en-de&#231;&#224; qui permette la sortie, qui ouvre un passage vers l'au-del&#224; de la politique. D&#233;finissant la responsabilit&#233; pour l'autre, Levinas met en lumi&#232;re cette structure complexe, cette trajectoire d'un en-de&#231;&#224; &#224; un au-del&#224;. &#171; La libert&#233; d'autrui - &#233;crit-il - ne saurait faire structure avec la mienne, ni entrer en synth&#232;se avec la mienne. La responsabilit&#233; pour le prochain est pr&#233;cis&#233;ment ce qui va au-del&#224; du l&#233;gal et oblige au-del&#224; du contrat, elle me vient d'en-de&#231;&#224; de ma libert&#233;, d'un non-pr&#233;sent, d'un imm&#233;morial &#187; (&lt;i&gt;De Dieu qui vient &#224; l'id&#233;e&lt;/i&gt;, p.117).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb26&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh26&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 26&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;26&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;...j'ob&#233;is comme &#224; un ordre adress&#233;, &#224; un ordre jetant un grain de folie dans l'universalit&#233; du moi... &#201;velyne Grossman donne en exergue ces mots d'&lt;i&gt;Autrement qu'&#234;tre&lt;/i&gt; pour ouvrir son questionnement : Une po&#233;tique philosophique ?, &lt;i&gt;L'angoisse de penser&lt;/i&gt;, Minuit, 2008, p. 61.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb27&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh27&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 27&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;27&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;David Br&#233;zis, &lt;a href=&#034;http://www.editions-hermann.fr/ficheproduit.php?lang=fr&amp;menu=&amp;ref=Philosophie+Levinas+et+le+tournant+sacrificiel&amp;prodid=1212&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;L&#233;vinas et le tournant sacrificiel&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, Hermann, 2012.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb28&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh28&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 28&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;28&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; En aucune fa&#231;on la justice n'est une d&#233;gradation de l'obsession, une d&#233;g&#233;n&#233;rescence du pour l'autre, une diminution, une limitation de la responsabilit&#233; anarchique ... &#187; (Autrement qu'&#234;tre, p. 203). Parce que le premier moment est pur exc&#232;s, il est comme n&#233;cessaire qu'il se traduise dans le second : &#171; Ce &lt;i&gt;Dire&lt;/i&gt; de la responsabilit&#233; porte dans son extravagance - dans sa transcendance - la possibilit&#233; et la n&#233;cessit&#233; de la pes&#233;e, de la pens&#233;e, de la justice &#187; (&lt;i&gt;Humanisme de l'autre homme&lt;/i&gt;, p. 107).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb29&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh29&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 29&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;29&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Jacques Derrida, &lt;a href=&#034;http://www.editions-galilee.fr/f/index.php?sp=liv&amp;livre_id=2787&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;i&gt;Adieu &#224; Emmanuel Levinas&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;, Galil&#233;e, 1997.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb30&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh30&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 30&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;30&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Cette incise est de notre fait, il faut ajouter que Levinas, qui convoque la peinture, la musique, Rabelais, Defoe, Mallarm&#233;, Blanchot, ne cite Leiris pas une seule fois.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb31&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh31&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 31&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;31&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Bruno Cl&#233;ment, &#171; D'une autobiographie sans sujet (Levinas lecteur de Leiris) &#187;, in &lt;i&gt;Le souci de l'art chez Emmanuel Levinas&lt;/i&gt;, textes rassembl&#233;s et pr&#233;sent&#233;s par Danielle Cohen-Levinas, &#233;dition des actes d'un colloque &#171; Levinas et les arts &#187;, 2006, publi&#233;e par les &#233;ditions Manucius, 2010, pp. 139-149.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb32&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh32&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 32&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;32&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La th&#232;se est dans le titre : la transcendance des mots !&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb33&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh33&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 33&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;33&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;OLIVIER SOUTET, Levinas et les Beaux-Arts ; JEAN-LUC MARION, L'exp&#233;rience esth&#233;tique ; EMMANUEL LEVINAS, De Sheylock &#224; Swann ; RODOLPHE CALIN, La non-transcendance de l'image ; DANIELLE COHEN-LEVINAS, Un pas de plus vers l'&#233;tranger ; GUY PETITDEMANGE, Comme une colonne de feu ; &#201;RIC MARTY, Levinas avec Shakespeare, Proust et Rimbaud ; PIERRE BRUNEL, Levinas : &#224; propos de &#171; Biffure(s) &#187; ; DENIS GU&#201;NOUN, Le temple ou le th&#233;&#226;tre (de la transcendance) ; BRUNO CL&#201;MENT, D'une autobiographie sans sujet ; GILLES HANUS, Ambigu&#239;t&#233; de la Litt&#233;rature ; ORIETTA OMBROSI, Vers l'au-dehors ; ST&#201;PHANE HABIB, RAPHAEL ZAGURY-ORLY, Abstraire-Arracher-Penser ; JOSEPH COHEN, Prier ; G&#201;RARD BENSUSSAN, Exp&#233;rience et modification ; GEORGES MOLINI&#201;, Exister autrement ; MICHEL DEGUY, D'abord donc l'&#233;loge ; FRAN&#199;OISE ARMENGAUD, De l'oblit&#233;ration ; JEAN-LUC NANCY, Ex&#233;g&#232;se de l'art.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb34&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh34&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 34&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;34&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;On a relev&#233; dans une note des &lt;i&gt;Carnets de captivit&#233;&lt;/i&gt; (1942), ce plan :&lt;br&gt;
&lt;i&gt;Mon &#339;uvre &#224; faire : Philosophique : 1) L'&#234;tre et le n&#233;ant 2) Le temps 3) Rosenzweig 4) Rosenberg &#8212; Litt&#233;raire : 1) Triste opulence 2) L'irr&#233;alit&#233; et l'amour &#8212; Critique : Proust &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb35&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh35&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 35&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;35&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Corinne Bayle, &lt;i&gt;Au clair de la nuit&lt;/i&gt;, aux &#233;ditions du Noro&#238;t, 2012. &lt;br&gt;
Le livre peut-&#234;tre command&#233; &#224; la Librairie du Qu&#233;bec, avant sa distribution prochaine en France. &lt;br&gt; J'en reproduis la &#034;quatri&#232;me&#034; qui en donne clairement l'intention et le contenu.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Les textes rassembl&#233;s ici recomposent par fragments une m&#233;ditation consacr&#233;e &#224; toutes les formes d'art, en une r&#234;verie nourrie de lectures et de souvenirs intimes. Ils se ramifient par une s&#233;rie de r&#233;f&#233;rences orchestr&#233;es en motifs r&#233;currents, centr&#233;s sur le r&#234;ve, la po&#233;sie, la musique et le romantisme. On y croise G&#233;rard de Nerval et Alfred de Vigny, Schumann et Hoffmann, Caroline von G&#252;nderode et Novalis, Fanny et F&#233;lix Mendelssohn, Baudelaire, Rimbaud nocturne, Victor Hugo somnambule, Van Gogh, Caspar David Friedrich et Heinrich von Kleist, Percy Bysshe et Mary Shelley, Holderlin et Ren&#233; Char, Emily Dickinson et Emily Bront&#235;, et encore les images de &lt;i&gt;Peau d'&#226;ne&lt;/i&gt; et d'autres fant&#244;mes cin&#233;matographiques, ainsi que des ombres qui valsent sur une sc&#232;ne de th&#233;&#226;tre ou se tiennent immobiles au c&#339;ur d'un grand mus&#233;e. Cette r&#233;flexion serait lettre morte sans la m&#233;moire enfantine de la comtesse de S&#233;gur et d'un grand-p&#232;re fantasque, sans les voix aim&#233;es qui animent ces images oniriques, romances, Lieder ou po&#232;mes murmur&#233;s dans le noir, faisant lever les songes &#171; sur les ailes du chant &#187;. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; J'ajoute que les rep&#232;res bibliographiques, une dizaine de pages, n'ont rien de superflu, et comme une invitation &#224; entrer dans les &#034;heures exquises&#034; de la lecture. Il y va de bien autre chose que d'un document de haute culture, ce que le livre est aussi, mais de tout ce qu'il donne par surcro&#238;t, chagrin inclus.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb36&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh36&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 36&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;36&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&#171; Dans nos t&#233;n&#232;bres, il n'y a pas une place pour la Beaut&#233;. Toute la place est pour la Beaut&#233; &#187; (&lt;i&gt;Feuillet d'Hypnos&lt;/i&gt;, 237).&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb37&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh37&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 37&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;37&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir la lettre du &lt;a href='http://lettre-de-la-magdelaine.net/spip.php?article195' class=&#034;spip_in&#034;&gt;28/08/2010&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb38&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh38&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 38&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;38&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Rouge vif : &#171; Toi, rouge profond/ Que jusqu'&#224; la mort/ Mon amour te ressemble,/ Que jamais ne p&#226;lisse/ Que jusqu'&#224; la mort/ &#192; Toi rouge ardent/ Il ressemble. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb39&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh39&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 39&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;39&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Pages de Nerval, ajoute-t-elle, d'une transparence id&#233;ale, tel le glacis que les peintres ajout&#232;rent en couches successives sur les toiles afin de rendre une lumi&#232;re immat&#233;rielle. Lui se dit seulement &#171; r&#234;veur en prose &#187; : il est essentiellement po&#232;te dans son rapport &#224; la beaut&#233; de la langue, il n'est l'auteur que d'une poign&#233;e de vers, &lt;i&gt;Odelettes&lt;/i&gt; l&#233;g&#232;res, &lt;i&gt;Chim&#232;res&lt;/i&gt; admirables. O&#249; est sa v&#233;rit&#233; ? Orph&#233;e toujours d&#233;chir&#233;, son Eurydice deux fois perdue (10). &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je me recopie, sans la moindre paresse :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &#201;crire au sujet de Nerval suppose &#233;crire &lt;i&gt;avec&lt;/i&gt; Nerval et &lt;i&gt;pour&lt;/i&gt; Nerval. Il n'y eut pas de po&#232;te, peut-&#234;tre, pour qui l'existence et la litt&#233;rature furent aussi intimement nou&#233;es, pour qui l'&lt;i&gt;&#233;panchement&lt;/i&gt; de l'&#339;uvre dans la vie r&#233;elle eut une telle importance, r&#233;versible, afin de donner du sens &#224; l'une et &#224; l'autre, comprendre ce qu'&lt;i&gt;&#234;tre&lt;/i&gt; et &lt;i&gt;&#233;crire&lt;/i&gt; veulent dire. &#187; &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce faisant, c'est aussi au sujet de son propre travail, de ses propres livres qu'elle s'exprime, et le tout dernier : &lt;i&gt;Du Paradis, Journal de Pom&#233;ranie (1792-1804)&lt;/i&gt;, aux &#233;ditions Aden n'y d&#233;roge gu&#232;re. Parmi les pr&#233;c&#233;dents on retiendra, &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.champ-vallon.com/Pages/Pageschamppoetique/Bayle2a.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;G&#233;rard de Nerval, la marche &#224; l'&#233;toile&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;, aux &#233;ditions Champ Vallon, 2001, o&#249; l'auteure propose une lecture de l'&#339;uvre s'inscrivant dans ce que Barthes d&#233;signait par histoire path&#233;tique de la litt&#233;rature, attach&#233;e aux moments de v&#233;rit&#233; qui donnent leur dynamique &#224; l'&#339;uvre, ici une marche en aveugle vers une &#201;toile, image autant de la conjonction que de la disjonction. La biographie int&#233;rieure s'approfondira avec le magistral &lt;i&gt;G&#233;rard de Nerval, l'Inconsol&#233;&lt;/i&gt; aux &#233;ditions Aden en 2008 (v. recension d'&lt;a href=&#034;http://www.fabula.org/revue/document4635.php&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Aur&#233;lie Loiseleur&lt;/a&gt;). Deux ouvrages plus personnels (mais cet adjectif a-t-il un sens ?) &lt;i&gt;Rouges roses de l'oubli&lt;/i&gt; (&lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.champ-vallon.com/Pages/Pagesrecueil/Bayle.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Champ Vallon&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;) et &lt;i&gt;&lt;a href=&#034;http://www.maulpoix.net/dotclear/index.php/2007/11/24/5-ombres-d-amours-en-reve&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Ombres d'amour en r&#234;ve&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; aux &#233;ditions Noro&#238;t (Qu&#233;bec), proches par la tonalit&#233; (nostalgique), la facture (&#233;toilement du texte), l'inspiration po&#233;tique (avec de beaux regards sur certaines &#339;uvres d'art, je songe &#224; Picasso ou &lt;a href=&#034;http://www.maulpoix.net/nicolas.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Nicolas de Sta&#235;l&lt;/a&gt; dans le second). Il est &#224; souhaiter que les lecteurs rendus enthousiastes par leur r&#233;ception de &lt;i&gt;Du Paradis&lt;/i&gt;, se mettent &#224; la recherche de ce beau r&#233;cit, qui est un peu comme l'&#234;tre perdu, dont la po&#232;te s'est mise en qu&#234;te. La &lt;a href=&#034;http://www.librairieduquebec.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Librairie du Qu&#233;bec&lt;/a&gt; leur donnera de l'y trouver.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/pdf/Soutter.pdf" length="493246" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="http://lettre-de-la-magdelaine.net/IMG/pdf/levinas-r.pdf" length="209503" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
